Figlio di puttana. Mamma, papa', e' stato via per mesi e una moglie ha le sue necessita', quindi se ci volete scusare...
[Chuckles] Mama, Daddy... he's been gone for months, and a wife has her needs... so if y'all will excuse us.
Quindi se volete confermare le vostre accuse, le prenderemo sul serio, ma se ci volete dire la verita', ovvero che non e' mai successo niente, passeremo all'altra cosa per cui siete nei guai.
If you want to repeat those allegations, we'll take them seriously. But if you want to tell us the truth, that it never happened we'll move on to the other things
E se ci volete fare lo stesso campione come avete richiesto, di che potete avere bisogno per inviarci il campione originale e la tassa del campionamento, quando ordinate di produzione in serie, rimborseremo questa tassa a voi.
And if you want us to make the same sample as you required, which you may need to send us the original sample and the sampling charge, when you place a order of bulk production, we will refund this charge to you.
Riconosciamo un valore inestimabile alla lettura e quindi non ci offendiamo se ci volete regalare libri letti da arricchire la biblioteca.
We recognize a priceless value to reading and therefore we do not offend ourselves if you want to give us books to enrich the library.
E ora, se ci volete scusare, noi dovremmo andare.
And now, if you'll please forgive us, we must be going.
Contatta la nostra reception prima del vostro arrivo, se ci volete organizzare per voi il trasporto dall'aeroporto o dalla stazione ferroviaria.
Contact our reception before your arrival if you would like us to arrange for you the transport from the airport or from the Railway Station.
SE CI VOLETE CONTATTARE SIETE I BENVENUTI
IF YOU WANT TO CONTACT US, YOU ARE MORE THAN WELCOME
Se ci volete più simili a voi, dateci i vostri stessi diritti.
If you want us to be more like you, then give us the same rights.
Qualcosa si sta muovendo ma lentamente. Se ci volete dare una mano e volete rompere un po’ il cazzo alla persona delegata alla distribuzione (Cole Payne), mandate e-mail a raffica all’indirizzo cp [at] instinctivefilm.com.
If you want to help out and bother the shit out of the person responsible please email Cole Payne with non stop requests and such at cp [at] instinctivefilm.com and soon I will be able to give you his cell phone number once acquired.
Se ci volete contattare per e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta ed i vostri dati personali (nome, oggetto richiesta) saranno salvati e trattati da noi al solo scopo di elaborare la vostra richiesta.
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request.
Non importa se avete un solo giorno a disposizione per visitare Verona, se passate un intero week end nella città o se ci volete trascorrere più giorni – ZAINOO vi proporrà vari itinerari a Verona di diversa durata.
Whether you have only time for a short city tour through Verona or you are staying in the city for a weekend or several days – ZAINOO offers the perfect sightseeing programme for every visitor to Verona.
Ma... se ci volete ripensare... lo accetto volentieri.
But...if you do happen to change your mind...I will welcome your help.
Quindi se ci volete conoscere, riesco a toccarmi i piedi, sono molto flessibile.
So if you guys wanted to hang out, I can touch my toes- pretty flexible.
Se ci volete scusare, penso che noi ci ritireremo.
If you'll excuse us, uh, I think we're gonna turn in.
Noi non raccogliamo dati di Profilo su di voi, solo i dati del modulo di contatto se ci volete contattare, le 3° parti come Google maps e Analytics raccolgono dati in forma assolutamente anonima.
We do not collect profile data on you, only the contact form data if you want to contact us, the 3rd parties like Google maps and Analytics collect data in an absolutely anonymous form.
Se ci volete sostenere finanziariamente, sono a vostra disposizione tre opzioni: PayPal, carta di credito o bonifico bancario.
If you want to make a financial contribution you can do so in two ways: PayPal, bank transfer or credit card.
Tutte le spese compreso il costo della spedizione devono essere pagate con il pagamento di ordine se ci volete spedire a voi.
Any charges including the shipment cost must be paid with the order payment if you want us to ship to you.
>> Se ci volete contattare, mandateci una e-mail al indirizzo [email protected] o chiamateci al numero +386-40-348-421.
>> If you want to contact us, send us an email to [email protected] or dial us on +386-40-348-421.
Se ci volete affidare la vostra barca post stagione, dovrete solamente consegnarci le chiavi, e prenderemo noi cura della vostra imbarcazione in tutto.
If you want to entrust us with your boat after the season, all you have to do is leave us your key.
Assistenza: Se ci volete vicini, sapremo stupirvi con il nostro collaudato modello operativo che vi renderà presenti in ogni fase del processo di lavorazione delle immagini.
Support: If you want us closer, we will surprise you with our proven business model that will make you present at each stage of the images work process.
Qualunque destinazione voi abbiate scelto, se ci volete, non sarà mai troppo lontana.
Whatever destination you have chosen, if you want us like your photographers and videomaker, it will never be too far.
Se ci volete aiutare a mantenere o aumentare i servizi che offriamo agli escursionisti, potete inviare una donazione tramite bonifico a
If you wish to help us maintain, and also increase, the services we provide to hikers, you can send us a donation by bank transfer to
1.3753960132599s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've never seen anything like it: 